اکتشافاتی در یهودیه، معماری دوران داود پادشاه در کتاب مقدس را تأیید می کنند

یکی از باستان شناسان دانشگاه عبری اورشلیم می گوید که مقبره هایی را یافته که قدمتشان به زمان پادشاهی داود در کتاب مقدس بر می گردد.

این باستانشناس معتقد است این کشف اشارات مبهم کتاب مقدس به ساختمان سازی در آن دوران را روشن می سازد.

به گزارش سرویس ترجمه »محبت نیوز «به نقل از کریسشن پست، استاد یوسف گارفینکل می گوید، اکتشافات وی در شهر محصور و باستانی خاربت قیافا در 30 کیلومتری جنوب غرب اورشلیم و در مجاورت دشت ایلاه تصویر کتاب مقدس از این منطقه در دوران پیش از ساخته شدن معبد سلیمان را تأیید می کند.

استاد گارفینکل در سخنان رسانه ای خود گفت: »این اولین بار است که باستان شناسان شهری محصور مربوط به زمان داود را در یهودیه کشف کرده اند. حتی در اورشلیم هم اثراتی واضح از شهری محصور مربوط به زمان داود وجود ندارد. از این رو با این اکتشاف نشان داده می شود که بسیاری از نظریات که سنت کتاب مقدسی درباره داود پادشاه را رد می کنند و می گویند که او شخصیتی اسطوره ای یا رهبر قبیله ای کوچک بوده، غلط هستند. «

اقلام یافته شده در این کشف شامل سفال ها، ابزار سنگی و فلزی، قطعه های هنری و سه اتاقکی است که به عنوان مقبره مورد استفاده بوده اند. استاد گارفینکل می گوید: که اقلام یافت شده نمایانگر این است که کسانی که از این مقبره ها استفاده کردند هر دو معتقد به خدای واحد بودند و بت نمی پرستیدند زیرا تصاویر انسان و یا حیوان در مقبره ها وجود ندارد. اعتقادات اسرائیلیان کتاب مقدس نیز همین بوده است که بسیار متفاوت از فرهنگ های سرزمین های مجاور بوده است.

مقبره های سیار کشف شده در این منطقه مزین به طرح هایی هستند که به اعتقاد مکتشفین شان روشنگر معانی برخی از کلمات کتاب مقدس است که در طول زمان مفهوم خود را از دست داده اند.

برای مثال در توصیف قصر سلیمان در کتاب اول پادشاهان 7: 1-6 واژه » سلائوت« به »ستون« ترجمه شده اند اما این افراد می گویند اگر این واژه به »طرح سه شیاری« (سه ترک) ترجمه می شد بهتر قابل درک می بود. واژه »سقوفیم « که در گذشته به معنای »نه پنجره « به کار می رفته، امروزه به معنای »درگاه های سه طاقچه ای « به کار می رود.

در بیانیه ای از سوی وزارت امور خارجه اسرائیل در اینباره نیز آمده، »برای اولین بار در تاریخ اجسامی واقعی مربوط به دوران داود پادشاه را در اختیار داریم که با سازه های توصیف شده در کتاب مقدس مرتبط هستند. «

• By mohabatnews.com
• 1391/08/27